一头座头鲸跨越两片海洋的惊人旅程
A humpback whale can travel very far. One whale made a record trip. It swam from the seas near Australia all the way to Brazil. The distance was more than 14,000 kilometers. It was one of the longest whale journeys ever seen.
座头鲸能够长途迁徙。其中一头座头鲸创下了一项纪录,它从澳大利亚附近的海域一路游到了巴西,行程超过14,000公里,这是有记录以来最长的鲸鱼迁徙之一。
Scientists knew this whale from photos. Each humpback has a special tail. The marks on the tail are like a name. People took pictures in two different oceans. The same whale showed up in both places, years apart.
科学家通过照片认出了这头鲸鱼。每头座头鲸的尾鳍都有独特的花纹,就像它们的姓名一样。人们在两个不同的大洋拍摄了照片,几年后,同一头鲸鱼出现在了这两个地方。
Vocabsavvy · Opus 4.8 original, inspired by current foreign-press themes (no text copied) · Vocabsavvy Original