朝夕说 · 英语阅读

The Surprising Science Behind Iceland's Fermented Shark Delicacy

冰岛鲨鱼肉:发酵如何化毒为食

C1科学387 词约 2 分钟

At first glance, hákarl appears to be nothing more than a strong-smelling curiosity of Icelandic cuisine. Chewy, ammonia-infused cubes of shark meat, often served with a shot of local schnapps, can overwhelm first-time tasters. Yet the real twist lies beneath the surface: the Greenland shark used for hákarl is actually poisonous when fresh. Its flesh carries high concentrations of urea and trimethylamine oxide, compounds that would cause severe intoxication if eaten raw. So how does a simple, centuries-old fermentation process turn a deadly animal into an edible national treasure?

The biological secret stems from the shark’s deep-sea physiology. Lacking a kidney capable of excreting excess nitrogen efficiently, the Greenland shark retains urea and trimethylamine oxide to balance the osmotic pressure of the surrounding seawater. In fresh meat, these chemicals can trigger a neurological syndrome often called ‘shark drunk’, with symptoms ranging from stumbling to vomiting. It is the microorganisms that step in during fermentation to neutralize this threat. As the flesh is buried in a gravel pit and pressed under heavy stones, naturally occurring bacteria begin breaking down the urea into ammonia and carbon dioxide, which slowly diffuse out of the muscle tissue.

Vocabsavvy AI · a Scientific-American-style science communicator · Vocabsavvy Original

朝夕说 · 听说读写背单词 · 赣ICP备2026010754号

免费继续阅读全文 · 查词 · AI 精讲